наследственное право
русский > наследственное право
Между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия не заключен договор об урегулировании вопросов международного наследования, поэтому при определении применимого права в отношении наследства российских граждан следует сначала обратиться к общему правовому режиму, установленному российским законодательством в данной сфере.
Поскольку ст.1224 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК России) отдает приоритет закону страны постоянного проживания, коллизии в вопросе применимого права возникают, если наследодатель регулярно менял место постоянного жительства, проживая то в России, то в Германии.
В соответствии с положениями ст.25 Вводного закона к ГК Германии и Постановления Евросоюза № 650/2012 от 04 июля 2012 г. (в силе с тех пор 17 августа 2015 г. EU-Erbrechtsverordnung) германское наследственное право применяется в отношении лиц, постоянно проживавших в ФРГ (letzter Wohnsitz) вне зависимости от их гражданства.
Гражданин Российской Федерации (равно как и лицо, состоящее в нескольких гражданствах, причем одно из них - гражданство Российской Федерации) согласно ст. 22 Постановления Евросоюза № 650/2012 от 04 июля 2012 г. вправе выбрать законодательство Российской Федерации для решения вопросов наследования в форме и при условиях, установленных законодательством Германии для завещаний.
"В отношении недвижимого наследственного имущества применяется законодательство страны местонахождения имущества.вижимого наследственного имущества применяется законодательство страны местонахождения имущества."
Как следствие, наследникам лица, постоянно проживавшего на территории Германии и имевшего в собственности недвижимость на территории Российской Федерации, придется решать вопросы наследования этой недвижимостью в судах Российской Федерации на основании норм российского наследственного права.
Решения германских судов в отношении недвижимости, расположенной на территории Российской Федерации, российскими исполнительными органами признаны быть не могут.
Равным образом, германские исполнительные органы не могут признавать решения российских судов в отношении расположенной на территории Германии недвижимости, даже если наследодатель постоянно проживал в Российской Федерации.