отказаться от наследства
русский > наследственное право
отказаться от наследства (Erbausschlagung)
Наследник имеет право отказаться от наследства (Erbausschlagung).
Отказ от наследства приводит к тому, что наследник окончательно теряет все свои права на наследство и также не несет ответственности по долгам завещателя.
Такой шаг оправдан, если задолженность наследодателя превышает ценность его имущества.
Отказ возможен, если наследство не было принято и не истек срок в 6 недель, установленный для отказа (ст.1943 ГК Германии), который отсчитывается с момента, когда наследник узнает о своем призвании к наследству.
Для наследников по закону срок, как правило, начинается в день, когда они узнают о смерти наследодателя.
Если же наследник не является наследником по закону, либо наследует только в связи с отказом от наследства наследников предыдущих очередей, течение срока начинается с момента оглашения завещания, либо с момента, когда становится известно об отказе от наследства наследниками предыдущих очередей.
Если наследодатель или наследник постоянно проживает за границей, срок увеличивается до 6 месяцев.
Отказ от наследства осуществляется путем подачи заявления в суд по наследственным делам , территориально ответственный за область, в которой проживал наследодатель (Nachlassgericht beim Amtsgericht).
Заявление совершается лично в помещениях суда с внесением в судебный протокол либо письменно в официально засвидетельствованной (нотариальной) форме.
Пропуск срока оспаривания может быть прощен только в случае, если наследник не смог совершить оспаривание вовремя под действием насилия или угроз.
Оспаривание и ходатайство о прощении пропуска срока должны в таком случае быть заявлены в компетентный суд в течение 6 недель после окончания действия насилия или угроз.
Отказ от наследства невозможен, если наследник принял наследство.
Принятием наследства считается фактическое овладение имуществом наследодателя, любая форма распоряжения этим имуществом или его частями, либо его устное, письменное или действенное заявление о принятии наследства, вне зависимости от того, совершено оно по отношению к суду или к третьим лицам.
Например, принятием наследства считается признание долгов наследодателя как своих собственных, переезд в дом наследодателя, выставление имущества на продажу, вступление в управление его предприятием, смена вывески с указанием, что бизнес теперь ведется наследником, погашение долгов (кроме оплаты погребения и текущих расходов хозяйства, срочно необходимых для сохранения его целостности) и т.д.
Отказ от наследства считается необратимым. Исключения из этого правила регулируются ст.1949-1957 ГК Германии.
После принятия наследства возможно его оспаривание в случаях, предусмотренных ст.119, 120 и 123 общей части ГК Германии.
Оспаривание возможно, если наследник не осознавал и не мог осознавать правового значения своего действия или заявления; если он ошибался в отношении важных свойств 10 наследства, например, не знал и не мог знать о существовании крупной задолженности или об исчезновении значительных частей имущества наследодателя (ст.119 ГК Германии); если он действовал под воздействием насилия или угрозы (ст.123 ГК Германии).
Срок оспаривания аналогичен сроку отказа от наследства – 6 недель, если и наследник, и наследодатель проживают (проживали) в Германии и 6 месяцев в случаях, если наследодатель и наследник проживали в разных странах..
Оспаривание, как и отказ, совершаются заявлением в суд по наследственным делам в описанной выше форме.
Что делать, если по истечении всех сроков выясняется, что задолженность наследодателя превышает все его активы?
Как правило, ответственность наследника за долги наследодателя не ограничена имуществом, переданным по наследству.
Наследник отвечает за долги и обязательства наследодателя всеми своими активами, в том числе и собственными.
Однако ст.1975-1992 ГК Германии дают возможность начать процедуру банкротства наследственной массы и таким образом защитить собственное имущество наследника от притязаний кредиторов наследодателя.
В случае отказа от наследства гражданином Российской Федерации, не имеющим возможности явиться лично в суд на территории Германии, требуется оформленное нотариусом в Российской Федерации заявление об отказе, удостоверенное штампом «Апостиль» с приложением нотариально заверенного перевода.
Согласно ст.1975 ГК Германии ответственность наследника по обязательствам наследства ограничивается наследованным имуществом, если в целях удовлетворения кредиторов наследодателя было установлено попечительство над наследством, либо возбуждено делопроизводство в связи с банкротством (несостоятельностью) наследственного имущества (Nachlassinsolvenzverfahren).
Ходатайство о возбуждении такого производства возможно в течение 2 лет с момента принятия наследства.
Вместе с тем ст.1980 ГК Германии устанавливает обязанность наследника подать соответствующее ходатайство без промедления, после того, как он узнал о превышении долгов наследства совокупной стоимости наследственного имущества (Haftungsbeschränkung).
В случае нарушения указанной обязанности наследник отвечает лично (из личного имущества) за причиненные кредиторам убытки.
Наследник также отвечает в случае, если он мог знать о несостоятельности наследственной массы, но не знал вследствие допущенной халатности/небрежного отношения к делам.